tarih 10 ppt